Hello Google Cloud Storageページを翻訳してみます。
このページで紹介されている機能を試すには、
GSUtilのセットアップとGoogle Cloud Storageサービスの認証が必要です。
第1回はこちら、第2回はこちら、第3回はこちら、
第4回はこちら、第5回はこちら、第6回はこちらです。
ステップ4:オブジェクトの移動
mvコマンドを使うと、あるバケットから他へとオブジェクトを移動することができます。mvコマンドはオブジェクトの名前変更のためにも使うことができます。dogsバケットからcatsバケットへファイルのすべてを移動するには、以下のコマンドを使用します:
gsutil mv gs://dogs/*.jpg gs://cats/
catsバケット内に移動するpoodle.jpgの名前を変更するには、以下のコマンドを使用します:
gsutil mv gs://cats/poodle.jpg gs://cats/siamese.jpg
インストール不要・無料のKaede翻訳ツール:
http://kaedetrans-hrd.appspot.com/