2012年4月12日木曜日

Google Cloud SQLのドキュメント - Getting Started:Using Java (はじめに:Java) その13

クラウド上でMySQLインスタンスを利用できる、
Google Cloud SQLのドキュメントを翻訳してみます。

Google Cloud SQLは現在のところはプレビューとなっています。
しかし、翻訳の内部でも書いていますが、
もうすぐ(soon)、課金についての発表があるそうです。

Google Cloud SQLのドキュメントのうち、
Getting Started:Using Java(はじめに:Java）
を翻訳してみます。

第1回はこちら、第2回はこちら、第3回はこちら、
第4回はこちら、第5回はこちら、第6回はこちら、
第7回はこちら、第8回はこちら、第9回はこちら、
第10回はこちら、第11回はこちら、第12回はこちらです。

Using a Local MySQL Instance During Development - 開発中にローカルのMySQLインスタンスを使う

Google App Engine SDK内のJava開発サーバーは、開発中にはローカルにインストールされたMySQLサーバーインスタンスをGoogle Cloud SQL環境に近いミラーとして使用することができます。 Java開発サーバーのJDBCドライバは、ローカルデータベースサーバーを呼び出す代理となります。Java開発サーバーと(Google App Engineへアプリケーションを配置する時などの)製品環境の両方で実行する場合には、アプリケーションのコード内のJDBCドライバクラスやコネクションURLを変更する必要はありません。 以下の命令は、ユーザー名とパスワードのプロパティを用いてアプリケーションをローカルで実行する方法を説明しています。その他のプロパティを加えることでGoogle Cloud SQLインスタンスにより近い振る舞いをローカルのMySQLインスタンスにさせることができます。これらのプロパティはrdbms.url引数に加えることができます: 
useInformationSchema=true
useUnicode=true
characterEncoding=UTF8
useServerPrepStmts=true
以下の項目では、Java開発サーバーをEclipse内/Eclipseなしで使用する方法を記述しています:
インストール不要･無料のKaede翻訳ツール：
http://kaedetrans.appspot.com/
投稿者 時刻:
ラベル: , , , , , , , , , , , , , , , ,

0 件のコメント:

コメントを投稿

登録: コメントの投稿 (Atom)