2011年8月23日火曜日

Google Translate APIの廃止の注意書き


Google Translate APIのページの冒頭には、
Important: The Google Translate API has been officially deprecated as of May 26, 2011. Due to the substantial economic burden caused by extensive abuse, the number of requests you may make per day will be limited and the API will be shut off completely on December 1, 2011. For website translations, we encourage you to use the Google Translate Element.
と書かれています。
重要:Google Translate APIは、2011年5月26日に公式に廃止となりました。大規模な乱用によって引き起こされる実質的な経済的負担により、一日あたりに可能なリクエストの数が制限され、APIは2011年12月1日に完全に停止されます。ウェブサイトの翻訳にはGoogle Translate Element(http://www.google.com/webelements/translate)をお勧めします。

大体こんな意味です。
2011年の12月以降は停止されて利用不可能になる、ということです。

有料版の提供が行われるという話ですが、実際にはどのようになるのか分かりません。
かわりに推奨されているGoogle Translate Elementは、
Google Chromeで他言語のウェブページを開いたときに表示される
「翻訳しますか?」という翻訳ツールと似たようなもののようです。
ページ全体の翻訳を行うわけです。


インストール不要・無料のKaede翻訳ツール:
http://kaedetrans.appspot.com/

0 件のコメント:

コメントを投稿