2010年12月30日木曜日

「翻訳先言語」セレクトボックス

Kaede 翻訳ツールの使い方 その9です。

「翻訳元」テキストエリアに入力されたテキストは、
「翻訳先言語」セレクトボックスで選択されている言語に翻訳されます。

「翻訳先言語」セレクトボックスで選択される言語は、
最初にアクセスした時点では、
ブラウザのデフォルトのロケールに従った言語になります。

ブラウザのデフォルトのロケールは、
FireFoxの場合
ツール→オプション→コンテンツ→言語設定→Webページの言語
InternetExplorerの場合
ツール→インターネットオプション→言語→言語の優先順位
ウィンドウで、一番優先される(上に表示される)言語です。

デフォルトのロケールで指定されている言語以外に翻訳したい場合は、
「翻訳先言語」セレクトボックスから、希望の言語を選択してください。


Kaede翻訳ツールのアドレス:
http://kaedetrans.appspot.com/

0 件のコメント:

コメントを投稿