Googleへの帰属を表す表示が必要です。
Attribution Guidelinesのページに説明されていますが、
ここを翻訳してみます。
第1回はこちらです。
Overview - 概要
Google Translate APIの目的は、ユーザーが自分の言語でコンテンツにアクセスできるようにする手助けとなることです。従って、特定の帰属と、リンクする要件があります。Google Translate APIの使用には以下の基本的な原則に従ってください:- ウェブサイトやアプリケーションからGoogle Translate APIを利用する前に、これらのガイドラインを順守する必要があります。
- Google Translateからの翻訳結果をユーザーに直接表示する場合は、適切なテキストまたはブランド要素を使って、Google Translateからの自動翻訳を参照しているということをユーザーに明示しなければなりません。
- Google Translate APIを使用するアプリケーションは、アプリケーションの説明文およびヘルプドキュメントに、Google Translateがアプリケーション内で翻訳を行っていることを明記し、Google Translateのサイトへのリンクを提供しなければなりません。
- ウェブページに表示される翻訳結果が変わらない場合、検索エンジンによってインデックス化されている可能性があり、後述されるHTMLタグを使って機械が翻訳した内容である翻訳されたテキストを指定する必要があります。
インストール不要･無料のKaede翻訳ツール：
http://kaedetrans.appspot.com/
0 件のコメント:
コメントを投稿